Resumen
La historia de la Virgen de las Maravillas está marcada por el mito o “los milagros” en torno a su encargo, traída y llegada a Cehegín. Esto se debió a que la principal fuente histórica que trata sobre este hecho se debe al ideador de su compra, el Padre Moreno. Así, todos los estudios, tanto históricos como artísticos, se han ido confeccionando, teniendo a esta obra como su fuente principal. Por ello, los diversos estudios que se fueron elaborando concuerdan en la autenticidad de sus escritos y, por lo tanto, defienden una teoría consensuada. Sin embargo, muchas de las investigaciones se encuentran desfasados o reiteran estas ideas sin contrastar nuevas investigaciones, que, de hecho, ponen en entredicho dichas consideraciones. Por tanto, este trabajo pretende revisar los estudios precedentes y compararlos con los más recientes que, parecen ignorados, de manera que se tengan en consideración y, en consecuencia, se abran nuevas posibilidades e hipótesis a cerca de su elección de la pieza, así como del artista que la confeccionó, cuya autoría hoy en día sigue siendo una incógnita.
Palabras clave: Virgen de las Maravillas, Padre Moreno, Nicola Fumo.
Abstract
The history of the Virgin of the Maravillas is defined by myth and by accounts of “miracles” surrounding its commission, transport, and arrival in Cehegín. This circumstance is explained by the fact that the principal historical source addressing this narrative is none other than the very instigator of its acquisition, Father Moreno. Consequently, both historical and artistic studies have been constructed with his account as their primary point of reference. As a result, the various works produced concur in affirming the authenticity of his writings and, therefore, uphold a broadly consensual theory. Nevertheless, many of these investigations are now outdated or merely reiterate such perspectives without engaging with more recent research, which, in fact, casts doubt upon these assumptions. Accordingly, the present study seeks to re-examine earlier scholarship and compare it with more recent contributions—which appear to have been overlooked—so as to ensure their consideration and, in turn, to open new avenues of inquiry and hypotheses regarding both the selection of the piece and the identity of the artist responsible for its creation, whose authorship remains unresolved to this day.
Keywords: Virgen de las Maravillas, Father Moreno, Nicola Fumo.
Bibliografía
Bernal de la Cuesta, Pilar y Sánchez-Rojas, María del Carmen. “La virgen de la Caridad de Cartagena”, en Miscelánea Medieval Murciana. Vol. XIX-XX (1995-1996): 45-54.
Cataldo, Jesús. “La huella italiana en las manifestaciones inmaculistas de Francisco Salzillo”, en La Inmaculada Concepción en España: religiosidad, historia y arte: actas del simposium, 1/4-IX-2005 Vol. 2, coord., por Francisco Javier Campos y Fernández Sevilla, (Madrid: Ediciones Escurialenses, 2005), 1147-1162.
Fernández Moreno, Francisco. Rara y Maravillosa ave del Oriente, Maria Santissima de las Maravillas. Murcia: Amigos de Mursiya, 2008.
García Sánchez, Juan José. “La Virgen de las Maravillas de Cehegín (Murcia)”. En la hornacina, https://www.lahornacina.com/articulosmaravillas.htm
Gómez Ortín, Francisco Javier. Guía Maravillense. Murcia: Espigas y azucenas, 1982.
Gómez Ortín, Francisco Javier. Guía Maravillense. Murcia: Espigas y azucenas, 2008.
Hidalgo García, Francisco Jesús. Miscelánea histórica de Cehegín. Cehegín: Consejería de Cultura del Ayuntamiento de Cehegín, 2013.
Hidalgo García, Francisco Jesús. Ave María, Gratia Plena: apuntes y documentos sobre la historia de Nuestra Señora de las Maravillas de Cehegín. Cehegín: Hermandad de la Virgen de las Maravillas, 2021.
Martínez Rosa, Joaquín. “Rara y maravillosa ave oriental, historia desde 1725 hasta 1939 de la Virgen de las Maravillas, Patrona de Cehegín”, en Alquipir, no. 17 (2022): 25-36.
Nieto, Agustín. Historia de una imagen incomparable: la Virgen de las Maravillas y Cehegín.
Vilar Ramírez, Juan. “Implantación y arraigo del culto de Ntra. Sra. De las Maravillas”. En Cehegín, Señorío de los Borbón-Parma, editado por Universidad de Murcia, 229-233. Murcia: Universidad de Murcia, 1985.
Ortega, Pablo Chronica de la Santa Provincia de Cartagena de la Regular Observancia de N. S. P. S. Francisco, I, 1740.
Perea Sánchez, Agustín. Historia de Nuestra Señora de las Maravillas, Patrona de Cehegín. Barcelona: [s.n.] (Tip. Católica), 1878.
Pérez Crespo, Antonio y Riquelme Oliva, Pedro. “El Cambio de los Tiempos: El protagonismo franciscano en Cehegín”. En Rara y maravillosa ave del Oriente, María Santísima de las Maravillas escrito por Francisco Fernández Moreno. Murcia: Amigos de Mursiya, 2008.
Rivas Carmona, Jesús. “Arquitectura y etapas constructivas del convento e iglesia”. En Restauración de la Orden franciscana en España. La Provincia franciscana de Cartagena (1836-1878). Convento de San Esteban de Cehegín (1878-2000). Historia y Arte, ed. Por Pedro Riquelme Oliva (Murcia: Instituto Teológico de Murcia, 2000), 457-493.
Ruiz Jiménez, Abraham y Alcázar de Iranzo, “En torno a la identidad de Cehegín”, Alquipir, no.11 (2014), 10-19.
Ruiz Jiménez, Abraham. Crónicas por la Virgen Maravillosa. Murcia: Hermandad de las Maravillas, 2014.
Sánchez-Rojas Fenoll, María del Carmen. “El escultor Nicolás Salzillo”, en Digitum: Repositorio institucional de la Universidad de Murcia, Vol. 36, no. 3-4 (1978): 255-296
Sánchez-Rojas Fenoll, María del Carmen. “La etapa murciana del escultor marsellés Antonio Dupar”, en Digitum: Repositorio institucional de la Universidad de Murcia, Vol. 3, no. 1-2 (1980):151-189.
Sánchez-Rojas Fenoll, María del Carmen. “Arte del Convento de San Esteban de Cehegín:”. En Restauración de la Orden franciscana en España. La provincia franciscana de Cartagena (1836-1878). El Convento de San Esteban de Cehegín (1878-2000), dirigido por Pedro Riquelme Oliva, 579-614. Murcia: Instituto teológico de Murcia 2000.
Sánchez-Rojas Fenoll, María del Carmen. “La escultura barroca murciana anterior a Francisco Salzillo: secuencia de personalidades y cruce de estilos. Una herencia artística”, en Murgetana, no. 123 (2010): 65-76.
Serra Gómez, Arturo. “Nueva obra de Nicola Fumo encontrada en España”, en Estudios de escultura en Europa coord., por Alejandro Cañestro Donoso, (Alicante: Diputación Provincial de Alicante e Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert, 2017): 623-636.
Torrecilla Hernández, José Ramón. “Un estudio sobre la importancia de la Vera Cruz y la participación de la mujer al desarrollo histórico, urbanístico y cultural de Caravaca”, en Alquipir, no. 17 (2022): 95-104.
Vilar Ramírez, Juan. Cehegín, Señorío de los Borbón-Parma, Murcia: Universidad de Murcia, 1985.
Vilar Ramírez, Juan. “Cehegín en 1725”, en Alquipir, no. 10 (2000): 22-28.
